Carola Baylé

Carola Baylé ist unsere Expertin für die französische Sprache. Sie ist 1976 nach Frankreich gezogen, um den Mann ihres Lebens zu heiraten. Vorher hat sie in Hamburg Romanistik studiert.

Carola, mittlerweile französische Staatsbürgerin, ist neben ihrer Übersetzer- und Dolmetschertätigkeit auch eine voll ausgebildete Fremdenführerin in der Dordogne.

Ihre berufliche Erfahrung umfasst außerdem Tierhaltung, Lehrtätigkeit an einer französischen Handelsschule, sowie Geschäftsführung für den französisch-sprachigen Raum eines internationalen Technikunternehmens.

Carola ist Mitglied der SFT (Société française des traducteurs).

Zudem interessiert sie sich sehr für Archäologie und dabei besonders die Ur- und Frühgeschichte.